calm down
美
英 
- na.平靜下來
- 網(wǎng)絡(luò)鎮(zhèn)定下來;冷靜;冷靜下來
詞形變化
第三人稱單數(shù):calms down 現(xiàn)在分詞:calming down 過去式:calmed down 反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Soon, 'between efforts by both of us, we were able to get her to calm down, ' Ms. Hall says.
霍爾太太說,在兩人的共同努力下,他們很快就能讓她安靜下來。
Calm down yourself and give the matter your careful consideration, otherwise you'll have to bear all the consequences arising therefrom.
請你平靜下來對這個問題作慎重考慮,否則你將承擔(dān)由此造成的所有后果。
Calm down. . . Wait, I thought you always keep your change in your pocket. So how much you have?
安靜點…對了,你以往總是把零花錢放在口袋里,看看你現(xiàn)在有多少錢?
Moved by what she said, he could hardly calm down.
由于被她那些話所感動,他很難平靜下來。
It was the urge to amuse that recently prompted Cameron to riff on an old TV ad and shout "Calm down, dear, " at a female Labour MP.
卡梅倫最近在愉悅別人的沖動驅(qū)使下,即興模仿一個老電視廣告,對一位工黨女議員大喊“親愛的,冷靜。”
If you concentrate on being able to calm down in your day to day life, you might find that you are able to be a lot happier.
如果你能夠冷靜下來專注于你的日常生活,你會發(fā)現(xiàn)自己越來越幸福。
Calm down. As long as you stay mad at the other person, he will control you. It is hard to forgive someone else when you are mad at him.
要冷靜下來。只要你對別人發(fā)脾氣,你就會受制于別人。當(dāng)你對對他發(fā)脾氣的時候,你是很難去原諒他的。
You know, I don't feel like talking with him at the moment, since neither of us can calm down.
你指的,我這會兒不想和他說話,因為我們兩人都不能冷靜下來。
He sat quietly in his pajamas, reminding me of a 2 year old boy who was trying to calm down!
他身著睡衣,安靜地坐著,這讓我想起了一個試著冷靜下來的2歲男孩!
I've gotta get out of here! I've gotta get out of here! -Calm down! Get a hold of yourself! -Excuse me, excuse. Let me handle this!
我必須離開這里!我必須離開這里!-冷靜!控制住自己!-對不起,對不起。讓我來處理!
I knew this bride who was absolutely exact on every detail of her wedding. I remember thinking "Calm down, its just a Wedding. "
我認識的這個新娘也是完全專注于婚禮上的每一個細節(jié),我不禁會這樣想“冷靜點吧,只不過是個婚禮罷了。”
Fitting background music makes the person able to calm down, the ball bumps the shot wall voice to make it also very lifelike.
恰當(dāng)的背景音樂讓人能靜下心,球撞擊墻壁的聲音做的也很逼真。
"Rick calm down would you, " said Claudia surprised by Rick's reaction. It was as if had just found out that Lisa had left.
“瑞克,冷靜下來,可以嗎?”克勞迪亞對瑞克的反應(yīng)大吃一驚——似乎他剛知道麗莎已經(jīng)離開了。
Instead, take some deep breaths, calm down, and try to think of reasons you're grateful for that person.
幾口深呼吸,讓心情平復(fù),試圖想想能引發(fā)你感激之情的因素。
The idea is to get yourself away from the situation for a short time, to be able to calm down and think clearly about the situation.
其目的是讓你自己從狀況中暫時脫離一會,能夠冷靜下來,把情況想清楚。
The most effective way is to go crazy with him. After both of you calm down , tell him softly that you love him.
最有效的辦法是陪他一起瘋,等他平靜后輕輕的告訴他,你很愛他。
So I had to wake up, go to the living room, switch on the lights and sit quietly with my daughter, waiting for her to calm down.
我只好起床到客廳把燈又開了,坐在那靜靜的陪著女兒,等她消氣。
The breathing exercises that he and his wife learned in Lamaze class have helped him calm down in moments of frustration.
他和妻子在心理助產(chǎn)課上學(xué)習(xí)的呼吸訓(xùn)練能幫助他在遇到困境時保持平靜。
"It'll all calm down in a few days" people kept telling us.
“過幾天就平靜下來了”人們總是這樣告訴我們。
I don't want to have a falling out with you over this, can we try to just calm down and talk it out?
我可不想為這事跟你翻臉,我們能不能盡量都冷靜些,然后再談呢?
Calm down, buddy [old chap]. What's the trouble?
壓壓氣,老兄。有什么麻煩嗎?
Look, calm down! We'll find her.
喂,鎮(zhèn)靜一點!我們會找到她的。
At some point over the next few days or weeks the situation in Libya will calm down and oil prices will subside.
未來數(shù)日或數(shù)周內(nèi),利比亞形勢將回歸平靜,油價將會回落。
She found it difficult to settle and calm down in the hiding place, because she was concerned about whether they would be discovered.
她發(fā)覺很難解決,讓自己平靜下來的藏身之處,因為她擔(dān)心的是他們是否會被發(fā)現(xiàn)。
If the heart does not calm down and be patient, you will bowl to push, do not eat.
如果心不靜下來和耐心點的話,你就將缽給推開,不要吃。
The company's effort to deflect public attention appears to have done little to calm down the anger of the mass.
該公司試圖轉(zhuǎn)移公眾注意力的做法似乎沒有平息群眾的憤怒。
Calm down, which can let us do things right. It will not be thought when we are angry. Love things is also not easy to say.
冷靜一下,會使事情得到更正確的處理,火頭上的想法容易不經(jīng)過大腦。感情的事情就更不好說了。
Just when things start to calm down and it appears as though the main character is in control, the action will send it spinning again.
正當(dāng)事情開始平靜下來,看起來好像主要人物已經(jīng)控制了局面,可是情節(jié)又一次轉(zhuǎn)向另一個方向,他又被卷入其中。
The sun began to calm down in late 2007, so no one expected many sunspots in 2008.
太陽從2007年末開始平靜下來,所以大家都認為2008年并不會出現(xiàn)大量的黑子。
Doctor: Please calm down. As her doctor, I promise I'll do what I can. But. There's still no effective treatment for her condition.
醫(yī)生:請冷靜下來。作為她的醫(yī)生,我保證我會盡全力,但是。對于她現(xiàn)在的的情況沒有任何有效的治療方法。
So , please calm down and then prupose the matter with the help of their parents and friends.
所以,請冷靜下來,和父母親戚朋友一起解決這件事。
I felt a little embarrassed, but her soft tune let me calm down soon "you reminds me of my grandma" i said gratefully.
我覺得自己很窘,然而一路上,她溫暖的語調(diào)很快讓我平靜下來。“您使我想起了我的祖母。”我感激地說。
"Just calm down, and I'll have him call you as soon as he gets home, " the coach's wife told him. "What's your number? "
“別慌張,他一回來我就讓他打電話給你”這位教練的妻子告訴她“你的號碼是多少?”
Somebody else might have put her on medication and told her to calm down.
可是,有人也許曾認為她有多動癥命令她“冷靜。”
But you're the only one who can do this. Understand? So you've got to calm down.
不過現(xiàn)在你是唯一能做這件事的人了,明白嗎?所以你得冷靜下來。
A senior colleague wrote back, more politely than I deserved, telling me to calm down and get a sense of perspective.
一位資深同事給我回了信,口氣比我應(yīng)得的更為客氣。他告訴我要鎮(zhèn)定,要有大局觀。
Zi, don't be panic, slowly remember the then circumstance, calm down to a careful time to give it a bit of thought.
阿滋,別慌,慢慢地回想當(dāng)時的情況,靜下心來仔細回想一下。
Then, just as things were beginning to calm down, Nevada's Hispanics waded into the fray.
緊接著,就在事情剛剛開始平靜下來的時候,內(nèi)華達州的西班牙后裔猛烈的加入了戰(zhàn)團。
Labeling the feeling helps both the yeller and the receiver calm down and get a bit of perspective.
把這些感覺加上標簽有利于大聲叫喊者和聽者冷靜下來并且變得有一點點期望。
Do not talk when you are both angry. Make sure that you both calm down and then talk about the matter bothering the both of you.
當(dāng)雙方在氣頭上的時候不要去討論,一定要等消了氣冷靜下來以后再去談是什么事讓你們那么不舒服。
No. It was. It was an amazing way to meet someone interesting way to break the ice to calm down. Cause we didn't rehearse with her.
我記得的。這樣去第一次和某人見面可算是好極了。打破僵局,冷靜下來,這樣很有意思,因為我們沒有和她彩排過。
You know silence catches a mouse quite well, right? Could you calm down and wait for news patiently?
你非常清楚貓急逮不住耗子,對吧?可否靜下心來,耐心等待消息?